MES ALBUMS COUP DE COEUR

mercredi 23 août 2017

GOODBYE JERRY !




Longtemps nourri au « slapstick » du music-hall à l’américaine (comme Bob Hope, Mel Brooks ou Woody Allen), Jerry Lewis va utiliser son physique élancé et gauche pour incarner le naïf dans  « toute sa splendeur », tombeur de ces dames au même caractère que lui, sans le vouloir !
En tandem un temps avec Dean Martin, faire-valoir beau gosse qui assure, ce couple plus qu’improbable va s’imposer dans des comédies de série B signées Hal Wallis, Franck Taschlin ou Norman Taurog. Les traducteurs des titres de film français ne se tromperont pas en misant fréquemment sur le prénom « Jerry », même si le personnage de fiction ne porte pas le même prénom (« Tiens bon la rampe Jerry » au lieu de « Way…. Way out », personnage de Peter Mattemore).
 Son personnage va même inspirer une série de comics chez DC (la maison d’édition de Superman) sous la plume de Bob Oksner, spécialiste des BDs parodiques. J’allais oublier, Valerian et Laureline l’auront comme partenaire dans"La Cité des 1 000 planètes".
Quand Jerry rencontre Flash et Mister Freeze
Case de l'album Valérian de Christin et Mézière
Mais c’est en passant derrière la caméra que Jerry Lewis va attirer l’attention des cinéphiles avec toujours le même registre du gaffeur. Notamment pour son rôle dans « Nutty Professor », plus connu chez nous sous le titre « Docteur Jerry et Mister Love », adaptation réussie et loufoque de « Docteur Jekyll et Mister Hyde ».
 Disparu un temps des écrans, on l’avait revu dans le film de Martin Scorsese  « La valse des pantins » et dans « Arizona Dream » d’Emir Kusturica.
Les amateurs de la cérémonies des Césars se souviendront longtemps de sa prestation un tantinet familière lorsqu’il avait remis un César d’honneur à Louis de Funès guère amateur de ce rapprochement buccal. Je ne voudrai pas oublier le comédien français Jacques Dynam qui l’a doublé pendant très longtemps, rendant cet acteur familier a tous les spectateurs et téléspectateurs….
 Aujourd’hui, Jerry Lewis a tiré sa révérence et est allé faire ses pitreries à tout le panthéon des stars du cinéma américain qui brillent dans le firmament.
Ah ! J’allais oublier, Jerry Lewis était un véritable showman (il eut longtemps sa propre émission de TV) et un excellent crooner digne de Dean et Francky ! Si, si….

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire